Enva/Siri Petterson
מנורווגית: יונתן בר.
שנת הוצאה לאור של המקור, 2015
הוצאה: סיאל הוצאה לאור, 2019
סדרה/טרילוגיה: הספר השלישי בטרילוגיית "טבעות העורבים".
465 עמ', כולל: רשימת מילים – אומאני, "שפת הראשונים".
"כאן על פני השטח הן היו רק מצבות חיוורות כנגד שמים כהים, במרומי המדרגות למקום שבו ניצב בעבר היכל הטקס. שם עמד בעצמו, במרכז המעגל, מוקף בכל אנשי העיר." (עמ' 9).
וואו, וואו, זאת התחושה שהייתה לי אחרי קריאת הספר הסוגר את הטרילוגיה. טרילוגיה מעולה.
ממליצה לכם/ן לעקוב אחרי הוצאת "סיאל", לפי דעתי הם הוציאו ויוציאו ספרים מעולים, ונא לזכור שהטרילוגיה תורגמה בתוך חצי שנה, הישג מרשים.
למי שלא קרא את הספרים הקודמים. ראו הוזהרתם ייתכנו ספויילרים.
הספר מסופר לסירוגין מנקודות מבט של הירקה ושל רימה.
הירקה חזרה מעולם בני האדם לעולמם של ילידי המוות, הסומים. עולמם נקרא – דריסיל, הארץ הראשונה. הירקה לומדת שגם בעולם שהיא נמצאת לכל דבר יש מחיר, ואם צריך להתקדם במעמדות היא צריכה להקריב משהו.
בכל עולם היא מוצאת אויבים וחברים, אבל בעולם שהיא נמצאת היא מוצאת משהו, ולומדת על עצמה יותר.
אהבתי את ההתחברות שלה לקולייל, למרות שהוא נחשב נופל ויש לו טיפת פלדה במצח, היא יודעת שהיא כמוהו, היא מתחברת אליו יותר מסקרי, האישה שעל פי הרושם הראשוני כאשר היא הגיעה לעולם, לא נראית שהיא מתרשמת מהירקה אלא רק מפני שהיא הבת של גראל, אבל זה לא מונע מסקרי למנות לה את אוני כדי שתלמד אותה את שפת הבית.
רימה חוזר למציאות חדשה, יש לו דם על הידיים, והוא יודע שמשהו מתרחש מתחת לאפו אבל לא יודע מה הוא הגורם. במועצה מעדיפים שהוא לא יהיה שם ומעדיפים שהוא ימות.
רימה מתגעגע להירקה, והוא לא יודע אם היא תסלח לו על מה שהוא עשה.
בהגיעו לגוב-הסומים, הוא לא יודע איך הוא יתקבל, במיוחד לאחר מותו של רב-אמן סברטלד. אבל הוא מגלה שיש לו בית וגם שיש רב-אמן חדש.
מעט מאוד נשים הגיעו לדרגת רב-אמן, כמו אוריה אשר לקחה את מקומו של סברטלד.
אה, ויש את גארם דרקדגר אשר הצליח לשמור את מקומו במועצה , אבל לדרקדגר יש תוכניות משלו אשר מציבות את כולם בסכנה, אף אחד לא בטוח.
איך זה יסתיים? תצטרכו לקרוא כדי לדעת.
עוד נקודה לגבי הטרילוגיה, שימו לב לכריכות של כל ספר, כל כריכה מתאימה לתוכן הספר.
ברור שאני ממליצה, אהבתי מאוד.
"נראה שאת הולכת להרוג אותי ביום אחר. עכשיו יש לי פגישה." (עמ' 196).